Philosophers Database 西田機多郎

『無の自覚的限定』

La Détermination du néant marquée par l’autoéveil 2019
French Translation by Jacynthe Tremblay

Chisokudō Publications

「私と汝」
L’io e il tu 1996
Italian Translation by Renato Andolfato
Unipress
Ich und Du 1999
German Translation by Rolf Elberfeld
Logik des Ortes: Der Anfang der modernen Philosophie in Japan, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 140–203
Je et tu 2003
French Translation by Jacynthe Tremblay
L’Éveil à soi, CNRS, 50-144
「時間的なるもの及び非時間的なるもの」
Le temporel et l’intemporel 2003
French Translation by Jacynthe Tremblay
L’Éveil à soi, CNRS, 55–70
「自愛と他愛及び弁証法」
Amour de soi, amour de l’autre et dialectique 2003
French Translation by Jacynthe Tremblay
L’Éveil à soi, CNRS, 71–93
「永遠の今の自己限定」
L’Autodétermination du maintenant éternel 2008
French Translation by Jacynthe Tremblay
Laval théologique et philosophique 64/2 (2008): 245–76
「生の哲学について」
Über die Philosophie des Lebens 2017
German Translation by Ralf Müller
European Journal of Japanese Philosophy 2: 295–315